顧客はアカウント内のメールアドレスを直接更新出来るようになりました。

公式引用

お客様は、顧客アカウントプロフィールからメールアドレスを直接更新できるようになりました。これにより、メールアドレスの変更に伴う手作業の負担が軽減されます。お客様がメールアドレスを編集する際、新しいメールアドレスに送信される安全なワンタイムパスワードで所有権を確認し、編集中はログイン状態を維持します。

顧客プロフィールセクションを通じて新規顧客アカウントを使用する販売者に現在利用可能です。

公式確認

クエビココメント

他のプラットフォームからの顧客情報移行の時にも、同じ名前・同じ住所・同じ電話番号で別のメールアドレスと言う場合があります。

内部では顧客ID が自動付与されていますが、Shopifyでは「メールアドレス」がアカウントの軸となっている為、ゲストで別々のメールアドレスで購入された場合は、別の顧客として登録される可能性があるので確認しておきましょう。